Возраст: 62 По зодиаку: Пол: Дата регистрации: 02.01.2003 Сообщения: 17605 Откуда: Москва-Коньково
Добавлено: Fri Dec 07, 2018 02:45
Кошмар перед Рождеством
Роли дублировали:
Алексей Кортнев — Джек Скеллингтон
Тутта Ларсен — Салли
Гарик Сукачёв — Доктор Финкельштейн
Глеб Самойлов — Мэр (весёлое лицо)
Вадим Самойлов — Мэр (грустное лицо)
Светлана Сурганова — Маленькая ведьма
Чача Иванов — Волк-оборотень
Макс Покровский — Клоун
Николай Фоменко — Бугимэн
Эдмунд Шклярский — Вампиры
Александр Кутиков — Шито
Андрей Макаревич — Крыто
Евгений Маргулис — Корыто
Сергей Мазаев — Санта-Клаус
Билли Новик — Арлекин-демон
Культовый мультфильм 1993 года. Персонажи Шито, Крыто и Корыто, озвученные музыкантами «Машины времени» Кутиковым, Макаревичем и Маргулисом, в одной из песен поют фразу «Мы себе давали слово не сходить с пути прямого», являющуюся строчкой из песни «Поворот», также в одной из своих партий они поют «Мы в проруби не плачем, в огне мы не горим», это почти дословная цитата («Мы в воде ледяной не плачем, и в огне почти не горим») из песни «Синяя птица».
Герой Макаревича говорит о поимке Санта-Клауса: "Мы себе давали слово не сходить с пути прямого. И бояться нет причины бородатого мужчины".
Мэр, которого озвучивают братья Самойловы, тоже использует цитату: «Задумывая чёрные дела, на небе ухмыляется луна…», которая взята из песни группы «Агата Кристи» «Чёрная луна».
Доктор Финкельштейн, которого озвучивал Гарик Сукачёв, в концовке произносит фразу: «О, моя маленькая бэйба!», которая является цитатой из песни «Playboy» группы «Бригада С», лидером которой был Сукачёв.
В одной из сцен можно услышать, как доктор Финкельштейн называет своего помощника Гариком (собственно, Гарик Сукачёв и озвучивает персонажа), хотя в оригинале его имя Igor (можно перевести как «Игорь»).
В начальной песне на всех языках мира Монстр под кроватью поёт тенором, а Монстр под лестницей — басом, а в русском дубляже наоборот. Примерно так же меняют голоса и двум другим монстрам других строчек начальной песни: Монстру из гроба и Склизкому монстру: в оригинале один из них говорит тенором, другой — басом, а в дубляже наоборот. Премьера в России 31.10.2005.
Возраст: 59 По зодиаку: Пол: Дата регистрации: 21.05.2012 Сообщения: 10341 Откуда: Г.Железнодорожный(теперь г.Балашиха)
Добавлено: Wed Dec 12, 2018 20:48
Я в Культурном""Шоке"!! Валерий Ободзинский-"За тех,кто в море!!"(Запись с концерта в Сочи)-1982 год. Валерий Влалимирович(Царство Ему Небестное!!)реально Мастер!! Интересно,знали-ли..об этом исполнении ..Андрей и Саша?
Последний раз редактировалось: Leonid (Thu Dec 13, 2018 02:12), всего редактировалось 1 раз
Возраст: 62 По зодиаку: Пол: Дата регистрации: 02.01.2003 Сообщения: 17605 Откуда: Москва-Коньково
Добавлено: Fri Dec 14, 2018 00:44
Paley_W :
[b] (Дискотека 80-х 2010)
37. Машина Времени - Герои вчерашних дней
38. Машина Времени - Музыка под снегом
39. Машина Времени - Костер
40. Машина Времени - За тех, кто в море
41. Машина Времени - Поворот
42. Машина Времени - Я сюда еще вернусь
Возраст: 62 По зодиаку: Пол: Дата регистрации: 02.01.2003 Сообщения: 17605 Откуда: Москва-Коньково
Добавлено: Sat Dec 15, 2018 00:59
Андрей Макаревич & Yo5 - Как жаль.
13.12.2018. ЦДХ. Евгений Борец - рояль, Сергей Хутас – контрабас, Давид Ткебучава - барабаны и Тимур Некрасов, отвечающий за все духовые инструменты.
Возраст: 62 По зодиаку: Пол: Дата регистрации: 02.01.2003 Сообщения: 17605 Откуда: Москва-Коньково
Добавлено: Sat Dec 15, 2018 01:27
Хочу впервые в 4К предложить посмотреть :
Андрей Макаревич & Yo5 - Шли кругами, шли по кругу. (4K Ultra HD) 13.12.2018. ЦДХ. Евгений Борец - рояль, Сергей Хутас – контрабас, Давид Ткебучава - барабаны и Тимур Некрасов духовые.
Последний раз редактировалось: serbel (Sat Dec 15, 2018 02:11), всего редактировалось 1 раз
О, круто, новая песня на четвертом году группы.
Обещанного три года ждут.
По-моему очень неплохо.
Это первая концертная джазовая вещь с 2012 года.
Получается 6 лет ничего нового джазово-авторского на концертах не играли,
или я ошибаюсь?
Сергей, спасибо, а ничего совсем нового еще не было?
А снимал-то кто? - спасибо и ему сказать.
"Как жаль" - игралась в этом году на концертах - кто-нибудь знает?
Получается сразу два новых концертных номера, хотя эта песня была написана уже в мае 2016 года.
Возраст: 62 По зодиаку: Пол: Дата регистрации: 02.01.2003 Сообщения: 17605 Откуда: Москва-Коньково
Добавлено: Sat Dec 15, 2018 03:22
Владимир М :
А снимал-то кто? - спасибо и ему сказать.
"Как жаль" - игралась в этом году на концертах - кто-нибудь знает?
Получается сразу два новых концертных номера, хотя эта песня была написана уже в мае 2016 года.
Снимал тот кому надо было снимать! (С.П.)
"Как жаль" ранее в концертах не звучала.
Пол: Дата регистрации: 06.03.2004 Сообщения: 2277 Откуда: Гродно. Беларусь
Добавлено: Sat Dec 15, 2018 14:50
Марафон "Нашему радио" - 20-лет. "Машина" на отметке - 4 часа 58 минут. Отличный трек-лист, кстати. Жаль, что файл весит очень много - 25 с половиной гигов... Но надо как-нибудь собраться с духом, скачать и вырезать. Отличный эфир, украшение для коллекции.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Статистика
Регистрация
Профиль
Вход
Дневники
