Машина Времени

Paley_W · Добавлено: Tue Jan 06, 2004 02:13

На сайте Олега Митяева нашел такой необычный конкурс - хокку (традиционная японская манера поэзии) по мотивам его песен. http://www.mityaev.ru/songs_hokku.cfm
Вот несколько моих хокку по мотивам песен МВ:

Вот новый поворот.
Что дальше?
Неизвестно.

Все улетели на юг,
Только он поет свою песню.
Что за глупый скворец!

Может еще у кого получится?

AnnoDomini · Добавлено: Tue Jan 06, 2004 02:26

Я думал
Как жить дальше
Если не хочется жить

Tarik · Добавлено: Tue Jan 06, 2004 04:35

Я с детства выбрал верный путь,
Полпути позади и немного осталось,
Но что для моря наш корабль...

По морю плавать, не по суше гулять.
Солнечный остров скрылся в туман,
И переправа непроста...

Полный штиль, как тряпки паруса,
Когда лежит над городом туман.
Весь мир сошел с ума...

Я знаю один секрет -
Я в сотый раз опять начну сначала,
И наша лодка может плыть легко.

[This message has been edited by Tarik (edited 06 January 2004).]

Vеresk · Гость

извините, господа, за занудство, но хокку (они же хайку) это не просто трехстрочия...
рекомендую для начала разобраться в тонкостях этого изысканного стиля, а потом уж публиковаться

Tarik · Добавлено: Tue Jan 06, 2004 09:39

Здесь можно почитать про этот стиль стихосложения.
http://www.litera.ru/slova/hokku/sad.html

Не... у меня не хокку... я не знамо как это называеца... ну... открытый плагиат... каждая строчка в стишке - это строчка из песни МВ. Причем, из одной песни можно брать только одну строку. Попробуйте, оч забавно получаеца.

DedPichto · Добавлено: Tue Jan 06, 2004 09:49

Ну вообще да, в оригинале хокку имеет размер 5-7-5, если мне не изменяет память.

Например вариант AnnoDomini должен звучать приблизительно так:

Я долго думал
Зачем мне жить дальше
Если не хочу

LaNet · Добавлено: Tue Jan 06, 2004 19:54

если у танка
отнять семь плюс семь, то
получим хокку.

Только не нужно
путать танка и танки

разные вещи

Tarik · Добавлено: Wed Jan 07, 2004 03:17

А может все-таки так будет хокку, тобы соблюдалась формула 5-7-5?

Я долго думал,
И зачем мне жить дальше
Если не хочу

...или я чего-то не понял?

DedPichto · Добавлено: Wed Jan 07, 2004 04:42

Что-то типа того. Ночью видать голова работает хуже, вот я и 6 вместо 7 сделал

Только я бы сделал так:
Зачем же мне жить дальше

или лучше даже так:
Для чего мне жить дальше

Более естественно получается, чем с "и" в начале.

Tarik · Добавлено: Wed Jan 07, 2004 06:16

Нееет... лучше так:
Зачем ЖЕ ЖЫть мне дальше

Dzhu · Добавлено: Wed Jan 07, 2004 11:40

Хех! 5+7+5 говорите? Ну держитесь!

В летнем парке зи
Ма в летнем парке концерт
Все начнется вот

Все отболит и
Мудрый говорит каждый
Костер когда то

Ты был из тех кто
Рвался в бой и без помех
Ты сходу брал ба

Этот город за
Стрял во вранье как Челю
Скин во льдах. Погру

В жизни подвигу
Мало места но много
Мест для дурных и

В общем дайте только срок будет вам и белка будет и свисток!

Dzhu · Добавлено: Wed Jan 07, 2004 11:44

Вариант 2.

Мы себе дава
Не сходить с пути прямо
Но так уж сужде

Бывают дни ко
И нет ни слов ни музы
В такие дни я

Долго я шел бе
Я шел судьбу свою кля
И все надежды

Я всегда был во
И свободен и оди
Как же вышло так

Так чтаааа...

Paley_W · Добавлено: Fri Jan 09, 2004 02:42

Мудрец говорит:
"Все костры догорают".
Сохрани его! (костер

)

Он знал: придет час -
И все поменяется.
Он был флюгером.

[This message has been edited by Paley_W (edited 08 January 2004).]

AnnoDomini · Добавлено: Wed Jan 14, 2004 04:11

По поводу всего сказанного выше:

Так бывает
вечер кончается
Вслед за ночью
день начинается
Ведь известно
всегда по утру
Просыпаются все
кенгуру
И давай скакать
по лужайке
Как пушистые белые
зайки
От такого шума
и гама
Просыпаются южные
ламы
Просыпаются в гнездах
птенцы
В океанах ловчатся
тунцы
Просыпается рыжий
мой кот
Открывая зевая
свой рот

Я ему не грубо
"Ой какие зубы!"

Но в ответ он мне урчит
По кошачьи говорит:
"И такая дребедень,
целый день!!!"